Possible solutions to empty files after log rotation
You rotate your logs and then find the log files are empty. It appears no more data is getting written to them.
Having done server maintenance for several years, this is a common issue that is not specific to the app writing to the log file, such as forever. Here&